A Francia Idegenlégió - Gyűjtői blog

2024.már.15.
Írta: Ács István Szólj hozzá!

Francia jelvénygyártók: ARÉMAIL

19??

Francia jelvénygyártók:

ARÉMAIL

 

Semmilyen információ nincs a cégről, csak a cím Párizs 3. kerületében.

Jelvényei kb. az 1940-50-es években készülhettek, legalábbis a jelvények hátoldalai és a tűk rögzítései arra a korszakra jellemzőek.

A Paris Musées 1945-1965 közé datálja a gyűjteményükben található Arémail jelvényeket.

 

s-l1600_32.jpg

s-l1600_1_13.jpg

s-l1600_5_3.jpg

s-l1600_3_7.jpg

Jelzések:

 

"Arémail Paris"

 

"Arémail

22 rue des Coutures St Gervais

Paris 3°"

 

blogcimlaponjart.jpg

Francia jelvénygyártók: ARAVIT & PEREZ

1945 - 1962

Francia jelvénygyártók:

ARAVIT & PEREZ

ALGER

 

Algériai cég, minimális információval.

Algír, 45. Rue d'Isly utcájában működő "pied-noir" (európai származású algériai) kisvállalkozás, sportcikkek, vadász-, horgász-és egyéb termékek kiskereskedelmével foglalkoztak, dohányüzletet is működtettek.

Az ország függetlenné válásakor valószínűleg felszámolták a működést. További információ nem ismert.

 

s-l1600_2_8.jpg

cit-10-centre-dinstruction-du-train-n-10-aravit-et-perez-alger-en-email-l-109_1.jpg

 

A jelvénykészítés egyes darabjait az AUGIS cégnek adta ki alvállalkozásban, mely darabok az Augis jellegzetességeit viselik, de gyártójel nélküliek.

Kevés számú jelvénye ismert.

 

s-l1600_31.jpg

s-l1600_1_12.jpg

 

alger_45_rue_d_isly_bolt.jpg

A cég dohányüzlete az utcában.

 

islymap2.jpg

A 45. sz. épületben üzemelt a vállalkozás.

Francia jelvénygyártók: B.M.B TRADITIONS

2011 - 2017

Francia jelvénygyártók:

 

B.M.B TRADITIONS

 

Kevésbé ismert kisüzemi gyártó, a cégnév az alapító tulajdonos nevének kezdőbetűiből és a "bronze" szó "b" betűjéből formálták, mivel bronzöntödeként működött. Az alapító neve ismeretlen.

Katonai, Csendőrségi jelvényeket, ejtőernyős szárnyakat is gyártott.

 

Jelzések

 

B.M.B Traditions cégnév és telefonszám.

 

bmb4.jpg

bmb3.jpg

bmb2.jpg

bmb1.jpg

 

A családi (?) üzem 47300, Villeneuve-sur-Lot városka 3 Rue de Mexico utcájában volt megtalálható.

A céget állítólag 1962-ben alapították kézműves öntödeként (francia források szerint), de napjainkra már ez a tevékenység úgy tűnik megszűnt.

A FB-on található webes link egy 1997-ben alapított, francia tradicionális késeket gyártó késüzem oldalára mutat.

A késüzem jelenleg is üzemel. Úgy tűnik a mester a késüzem különleges késeibe is bedolgozott.

 

1401852_220035884839705_586267346_o.jpg

 

A B.M.B Traditions üzemet az egyéni vállalkozó Brice Belan mester 2017. december 31.-ével felszámolta.

 

735650_105536066289688_1928694853_o.jpg

738294_106976812812280_794734156_o.jpg

A cég tulajdonosa Brice Belan, a FB oldal üzemeltetője.

 

16699_111674095675885_168601693_n.jpg

A cég logója 2013-ból.

Monsieur Legionnaire! Welcome to Sarajevo...

Az Idegenlégió első bevetése a boszniai háború során, 1992 - 1993

Monsieur Legionnaire!

Welcome to Sarajevo...

 

Az Idegenlégió első bevetése a boszniai háború során

1992 - 1993

 

411449642_7381331651930391_5303666904451779045_n.jpg

Plakát 

 

A modern hadviselés történetének egyik legtovább húzódó fővárosi ostroma volt Szarajevó blokádja 1992 és 1996 között.

Egy évvel tovább tartott, mint például Leningrád ostroma a II. világháborúban.

Az ostromról és a háborúról bővebben az interneten lehet tájékozódni, ezen poszt csak egy kis szeletével foglalkozik a történéseknek, mely szerint a városban és környékén ENSZ csapatok kötelékében az Idegenlégió légiósai is tanúi voltak ezen szomorú eseményeknek.

 

 

A forrongó üst

 

"1992. április 6-án kezdődött a boszniai háború leghosszabb ideig tartó ostroma, a szarajevói.

Az itt élő szerbek és a Jugoszláv Néphadsereg katonái csaknem három és fél évig tartották blokád alatt a várost.

Mintegy tizenkilencezer ember − köztük megközelítőleg kétezer gyerek − vesztette életét 1992 és 1995 között a városért folyó harcokban.

A lakosság legnagyobb problémája a folyamatos bombázás volt.

A szerbek, hogy a védőket minél előbb megadásra bírják, kétszáz pontról lőtték a várost.

A legsúlyosabb harcok 1992−1993 fordulóján zajlottak.

A lövegek tüzének csaknem az összes ház áldozatul esett.

A szerbek válogatás nélkül szétlőtték a kórházakat, kommunikációs központokat, a politikai, gazdasági és katonai létesítményeket, épületeket.

Az 1984-es téli olimpiai játékok sísáncait, valamint a magas épületeket szerb orvlövészek foglalták el.

Nemcsak katonákra, hanem az utcán sétáló, bevásárló civilekre is rendszeresen tüzet nyitottak.

A szarajevóiak éveken keresztül arra kényszerültek, hogy földalatti óvóhelyeken, pincékben éljenek." (1)

 

11161493_6c4a6903169d8f7aa2e3fa2dffa51404_x.jpg

ap9411210181.jpg

Orvlövészek golyói elöl menekülő civilek Szarajevó ostromakor

 

 

A hírhedt "Sniper Alley", a Szarajevón végig futó fő útvonal, amelyen a civilekre vadásztak az orvlövészek.

Az út képekben, elejétől végéig, egy harcjárműből fényképezve, nyugatról keletre haladva:

 

start_of_sniper_alley_serbs_dug_in_around_50m_on_right.jpg

Az út kezdete, szerb állások jobb oldalon, kb. 50 m-re

half_way_down_sniper_alley.jpg

Félúton..

most_active_area_of_sniper_alley.jpg

Az útszakasz legaktívabb szakasza (a Holiday Hotelen kívül).

Bal oldalon az épület tövében egy francia VAB

sniper_alley_probably_the_most_photographed_buildings_in_sarajevo_during_the_war.jpg

Az iker toronyházak...

nearing_end_of_sniper_alley.jpg

Közeledés az út vége felé...

last_section_of_sniper_alley.jpg

Az út utolsó szakasza.

Itt cikkcakkban kellett haladni, mert a szerbek géppuskával lőtték be a terepszakaszt, miután a konténereket (jobb oldal, 1 óra magasságában) elérte a jármű, onnan már nem volt tűzvonalban

(Kevin Blight fotói)

 5bce9e04c8e34ef89f185891d900537d_18.jpg

eae654a10d3f42be9d6c9eea5128fd95_18.jpg

5f2090e8a357a371356465.jpg

"Vigyázz! Orvlövész" tábla figyelmezteti a civil lakosságot a belőtt városrészeken

 

"Az ostromgyűrű 1993. nyaráig majdnem teljesen zárt volt, csak egy, állandóan szerb tűz alatt lévő hegyi úton lehetett bejutni a városba.

Az Igman-hegyen, a Bjelasnica-hegyen állandóak voltak a harcok a szerb és a bosnyák erők között." (2)

 

Az ostromban stratégiai szerepet betöltő Igman-hegyről EBBEN a posztban olvashatsz részletesen. 

 

 6b769294185c7d81b40534ac9337ce7b.jpg

A lángoló "Momo és Uzeir", az UNITIK iker toronyház Szarajevóban

A legtöbbet fotózott épületek a háború alatt

 

vii-preview-00149703.jpg

Az ikonikussá vált fotó és a szarkasztikus "üdvözlő üzenet" a reptérre vezető út egyik házán.... "Welcome to Sarajevo"

 

407975902_10223004772924387_8049632569427003403_n.jpg

1992-95welcome-side.jpg

"Welcome to Sarajevo" 1992 nyarán és 1995-ben

 

 

2° REP en Sarajevo

 

1992. decemberében érkezett meg az első légiós egység az ENSZ békefenntartók kötelékében, a francia kontingensben (FrenchBat) az ostromlott Szarajevóba.

Az ezrednél már 1992. szeptemberében elkezdődött a felkészülés a bevetésre.

bulletindown.jpg

A FORPRONU 2° REP-es tájékoztató leírása a helyzetről még az indulás előttről

 

A 2° REP ejtőernyősei 1993. december 13.-án váltották a RICM katonáit, ennek megfelelően kék barettet és kék sisakot viseltek az ENSZ előírásainak betartásával...

Az ezredet Col. Michel Poulet vezette a bevetés alatt, illetve január 13.-án vette át az egész francia kontingens irányítását (Mandat 2)

A 2° REP felépítése 1993-ban:

  • État-Major
  • CCS század
  • CEA százada: CRAP, SML, 2 MILAN pc elhárító szakasz, SER szakasz, 1 szakasznyi SAADA
  • 4 (specializált) ejtőernyős harci század

 

A francia zászlóalj (FrenchBat) felépítése a REP parancsnokság alatt (2. mandátum) hasonló volt az 1. mandátum csapatainak összetételéhez:

  • EMT - État-Major Tactique du 2° REP, pk: LtCl. Monk-Kufoed

 

  • UCS - Unité de Commandement et de Soutien, a 2° REP CCS részeiből a 14° RPCS kiegészítésével, pk.: Cpt. Lemoine

 

  • 2 compagnies de combat (harci század):

1. CIE du 2° REP, pk.: Cpt. de Pompignan

4. CIE du 2° REP, pk.: Cpt. Delaunay

 

  • 1 szakasznyi műszaki katona a 17° RGP századaiból, pk.: Lt. Leconte. A műszakiak az UCS alárendeltségébe tartoztak.

 

  • 1 egészségügyi különítmény, Kowalski főorvos vezetésével

 

  • Különböző ezredek specialistái, akik szintén az UCS alárendeltségébe tartoztak, pl. 6° RA tüzérei, a 13° RDP felderítői, híradó, szállító és ellátókatonák (bizonyos különítmények, mint pl. a 6° RA tüzérei nem voltak részei az 1. mandátum csapatainak).

 

Összességében a 2° REP részéről 25 légiós tiszt, 82 altiszt és tiszthelyettes és 270 légiós került a mandátum csapatába (377 fő).

 szarajevo_szektor_1993.jpg

A Szarajevó szektor műveleti felépítése 1993-ban.

A franciák mellett egyiptomi és ukrán kontingens és légierő különítmény is a csapat része volt többek közt.


 

Fő tevékenységük a szarajevói reptér felügyelete és védelme volt, emellett a humanitárius segélyek célba juttatását és szétosztását kellett biztosítaniuk a városban és a szomszédos szektorokban (hosszabb és rövidebb távolságú útvonalakon), valamint kísérniük kellett a katonai és polgári hatóságokat útjaik során.

 

opex-2emerep-bosnie-3.jpg

nevtelen_9.jpg

2° REP-es ejtőernyős a civilek között

 

A rohamra, bevetésre és akcióra kiképzett légiósok az ENSZ misszió (FORPRONU) tagjaiként az ENSZ szabályainak betartásával kellett, hogy végrehajtsák a rájuk szabott feladatokat a "passzív semlegesség" elveit betartva.

Vagyis a  légiósok a fegyvereiket nem használhatták, és ez a későbbiekben megbosszulta magát, a harci morálnak nagyon nem tett jót.

Kényes helyzet...

 

szarajevo_nemzetisegek_elhelyezkedese_1993.jpg

Az ENSZ csapatok elhelyezkedése Szarajevóban 1993. év elején

 

 

 

A szarajevói reptér

 

map-of-sarajevo-airport-during-siege.jpg

Az ENSZ által ellenőrzött szarajevói reptér (kékkel)

 9346041_legion1.jpg

409053516_10230973277984844_2265995477805733709_n.jpg

1992_aerodrom_sarajevo.jpg

Aerodrom Sarajevo

(Az alsó kép valószínűleg még az első mandátum alatt készült, mert nem kevlár, hanem sima fém kékre festett rohamsisakokat viselnek a katonák. Valószínűleg a RICM tagjai)

 378840494_10228910469258308_2002450041263648462_n.jpg

opex-2emerep-bosnie-1.jpg

opex-2emerep-bosnie-2.jpg

2° REP a szarajevói reptér védelmében

Itt kerültek először ejtőernyősök kapcsolatba a VAB harcjárművekkel (a VAB-okat csak 1999-ben kapta meg az ezred)

 nevtelen_repter_minimi.jpg

A REP kéksisakosai a reptérnél, a dobrinja-i oldalon

 

409187377_6767270206654697_8218729038768221681_n.jpg

409197651_6767270119988039_3514336859949663735_n.jpg

Sebesültek evakuálása a reptéren

 

409201472_10223425103200551_6712287810156618092_n.jpg

406501263_10223425103160550_3003870831639304456_n.jpg

Szarajevó reptér, 1993

 

nevtelen1_2.jpg

A légiósok egyben építő katonák is, a hagyományaikhoz híven.

Műszaki gépek hiányában kézzel készültek a védművek a reptérnél.

 378850375_10228910470498339_514991020690986376_n.jpg

 

Mindenféle provokációval, tüzérségi csapásokkal, orvlövészek tüzével szemben meg kellett őrizniük önuralmukat, tétlen szemlélőként vettek részt az események eszkalációjában.....agyaggalambnak érezték magukat a céllövöldében... sztoikus nyugalommal vették a mellvédeken gellert kapó lövedéket, és gúnyos félmosolyt küldtek a milicisták irányába.... a látszólagos nyugalom ellenére a lelkük forrongott...

 

A reptéren már az előző mandátum során a helyzet alakulásának függvényében riasztási fokozatokat vezettek be a reptér védelmi erőinek készültségéhez. A skála 1-4 közötti fokozatokkal rendelkezett, 4 a legmagasabb.

 

  • 1. fokozat: minimális intenzitás, nyugodt helyzet, a repülőtéren kívül sisakot és repeszálló mellényt kell viselni.

 

  • 2. fokozat: szórványos harcok Szarajevóban és/vagy a reptér környékén. Lakó/zárt téren kívül sisak és mellény viselése.

 

  • 3. fokozat: harcok fokozódása a repülőtér közelében. Minimális mozgás, a megfigyelés fokozása. Minden személyzetnek rádióközelben, és védett területen kell tartózkodnia, mindeközben sisak és mellény viselése kötelező. A VAB-oknak védhető területen belül kell tartózkodniuk, a beavatkozó szakasznak készenlétben kell lennie.

 

  • 4. fokozat: a repülőteret ért támadás. A védelmi terv végrehajtása, kiegészítő lőszerek kiosztása, a teljes személyzet evakuálása az épületek emeleteiről a földszintre. Lényegében innentől már teljes harckészültség.

 

A mandátum alatt a zászlóalj - ritka kivételektől eltekintve - 4-es fokozatú riasztásba került, mely néha váltakozott a 2-es és 3-as fokozatok között.

A védelmi állások, harcálláspontok, passzív védelmi rendszerek (homokzsákok, szögesdrót) folyamatosan épültek a mandátum alatt.

 

Sarajevo by night

 

409003647_7350932344970322_874543349129172840_n.jpg

A napnyugtában fürdő szarajevói reptéri irányítótorony sziluettje

 

A reptéren és környezetében folyamatos őrség van, amely a reptér gépeit, humanitárius szállítmányait, épületeit őrzi.

Minden éjjel érkeznek hívatlan látogatók, akik élelmet, egy kis benzint, vagy bármi mozdítható dolgot vennének a birtokukba. Éjjelente többször is elhangzik "UN! Stop or I fire!" felszólítás.

Sohasem lehet tudni, hogy egy harcot kereső milicista egység hatolt be a területre, vagy éppen kiskamasz csencselők "jönnek beszerezni"...

Az őrségnek nagyon észnél kellett lennie!

Nem mutatna jól a Légió reputációjában, ha azzal lenne tele a sajtó, hogy a légiósok lelőttek mondjuk egy tizenéves gyereket, aki épp el akart csenni valamit...

 

213bfde7fb794e46aa34afcfdd6ffe22_18.jpg

Csencselő szarajevói kiskamasz

 

A feladat nem könnyű. A parkolók, a hangárok és az épületek bonyolultsága nem segíti a védőket.

1993. júniusára kutyás egységekkel egészül ki az őrség, akik hatékonyan segítik az objektumvédelmet.

 

aeroport-sarajevo-summer-of-1992-2.jpg

A reptér, 1992 nyara 

 

Éjszakánkként a reptér betonja sokszor olyan, mint egy átjáróház...

Már 1992. novemberétől fogva éjszakánkként 500-1000 fős civil csoportosulásokat figyeltek meg a kéksisakos őrszemek, akik a reptéren átrohanva próbálnak elmenekülni a körülzárt, ostromlott városba az egyetlen kivezető út irányába.

A bosnyák téli éjszakák hosszúak...nagyon hosszúak...

A szerbek 1993. januárjában már sokadik alkalommal fenyegetik meg a zászlóalj katonáit, amiért nem akadályozzák meg a civilek (szerintük bosnyák katonák és harcosok) kijutását a városból.

A reptéri "folyosót" két oldalról övező bosnyák falvak támogatásával folyamatos az emberek, az ellátmány oda-vissza áramlása.

Harcosok jönnek be a városba, vagy mennek fel az Igman-hegyre a bosnyák csapatokhoz. Civilek mennek az ostromon kívülre élelmet, ellátmányt szerezni, majd viszik vissza a városba a családjuknak.

Mások itt csempésznek cigarettát, alkoholt, embereket... mindent, ami pénzzé tehető... a szemtelenebbek éjszakánkként 4-5 alkalommal is fordulnak..

Persze a légiósok sem tétlenkednek, akit lehet, megállítanak, ellenőriznek..

 

Poulet ezredes nem engedhette, hogy ellenőrizetlenül mozogjanak a civilek a repülőtér területén, teljes blokádot kellett biztosítani.

A légiósok gyűlölték a feladatot, fel kellett tartóztatniuk minden férfit, nőt és gyereket...hiába könyörögtek nekik a menekültek, nem tehettek mást.

Az ENSZ teljes hitelessége forgott kockán.

Ha nem a légiósok, akkor a szerbek akadályozzák meg a menekülők átjutását.

Akár azzal, hogy megtámadják a repülőtér területét, erre a legjobb ürügy lett volna a folyamatos mozgás a területen.

 

A reptér hermetikus lezárásával egy időben már folyamatban volt a reptér alatti rejtett alagút elkészülte, amely kivezetett a városból.

 caption_1.jpg

 

Látva a civilek szenvedését, a politika és a döntéshozók tétlenségét a frusztráció csak nőttön-nőtt a légiósok körében... elszenvedték az első veszteségeket.. többen megsérültek, voltak akik többször is, illetve voltak, akik súlyosan, rokkanttá váltak.... illetve aknavető támadás miatt bajtársuk is elesett... 1cl Benkő 1993. február 11.-én.. az első harci veszteség Kolwezi óta..

 

Légionnaire de 1 classe Benkő

és Nowakowski

 

1993. február 11.-én, csütörtök délelőtt a 2° REP 1° CIE légiósaiból álló csapat azt a feladatot kapta, hogy a bosnyák szektorban lévő Butmir-ból kell egy bosnyák kismamát és a pár órás újszülött csecsemőjét kimenteniük és biztonságba helyezniük. A küldetés lezajlott a hideg, de napos délelőtt.

A hadi helyzet feszült, annak ellenére, hogy két nappal korábban bejelentették a tűzszünetet.

Aznap reggel 6 óra óta több kisebb csata és tüzérségi párbaj zajlott a területen.

A bosnyákok támadásba lendültek, Ilidza és Nedarici felé, a szerbek Stupot bombázták, hogy lezárják a reptér felé vezető utat.

A légiósok kora délután visszatértek a repülőtérre, és a vámépületek mellé leparkoltak a VAB-jukkal.

Délelőtt 10 és dél között sűrűsödik az összecsapás, heves ágyútűz éri a reptér környékét... a helyzet egyre feszültebb..

13:15-kor a légiósok a VAB fedélzeti géppuskáját szerelik le épp a járműről amikor minden előjel nélkül hat, 120 mm-es nehéz aknavető gránát zuhan a zászlóalj lakóterületére, ebből kettő a parkolóban landolt.

Az egyik gránát frontálisan eltalál egy üres VAB-ot, itt sérülés nem történt.

A másik lövedék a VAB tetején landol, ahol épp 4 légiós tevékenykedik.

Mind a négyen összeesnek, repeszektől találva.

Kowalski főorvos és pár nővér néhány pillanat alatt a helyszínen terem, felmérni a sebesülések mértékét és ellátni a sebesülteket.

A főorvos megállapítja, hogy Richard és Bihouis légiósok könnyebben sérültek csak, Nowakowski légiós lábai súlyosan sérültek, illetve Ratislav Benkő légiós arca, mellkasa, karjai súlyos sérülést szenvedtek a robbanásban.

Nowakowski (lengyel nemzetiségű, 3 év szolgálattal) légiós lábaiból spriccel az artériás vár, a repeszek megsértették a fő verőeret a lábában.

Az orvos és a segítők artériás nyomáspontok leszorításával és folyamatos véradással hosszú harc árán megmentik a kivérző Mariusz életét, de a lábát véglegesen nem sikerül.

Benkőt az első vizsgálatok után kontrollálható sérültnek tekintik, állapota súlyos, de paraméterei megfelelőek.

Mindkettőjüket azonnal evakuálják a GMC-be (tábori kórház).

A légiósok és az ejtőernyősök rohannak vért adni a bajtársaiknak.

 

A harc nem csillapodik körülöttük, a repülőtér és környéke folyamatos tűz alatt áll.

A francia orvosok és sebészek azonnal kezelésbe veszik a légiósokat, de állapotuk aggasztó.

A látszólagos stabil vitális paraméterek és stabilnak tűnő állapot ellenére az éjszaka folyamán Benkő meghal.

Később, a boncolás közben derül ki, hogy egy repesz-szilánk Benkő agyába fúródott, és ez okozta a halálát.

A 25 éves Benkő volt a 12. francia békefenntartó, aki elesett Jugoszláviában...

 

Másnap Mariuszt evakuálták Franciaországba, a toulon-i Sainte-Anne katonai kórházba, itt még igyekeztek megmenteni a bal lábát, de sajnos 3 nappal később csípőben amputálni kellett.

Több hét kóma következett, melyből felébredve a párizsi Invalidusok kórházában folytatódott a légiós felépülése...

 

Mariusz Nowakowski esete késztette a francia szenátorokat 1999-ben arra, hogy javaslatot tegyenek a "Français par le sang versé" ("franciává válni a vér által") törvényre, amely francia állampolgárságot biztosítana minden hadművelet során súlyosan megsebesült légiósnak, függetlenül a szolgálati időtől. (3)

 marius.jpg

Mariusz, "francais par le sang versé" (1993-ban megkapta az állampolgárságot).

Sebesülése után kitüntetik a Médaille Militaire-el és a  Croix de la valeur militaire-el, szalagján pálmaággal (avec palme)

 

 

m_nowakowksi.jpg

Mariusz Nowakowski légiós Szarajevóban, még a sérülése előtt

 benko.jpg

benko1.jpg

Benkőt posztumusz kitüntetik a Croix de la valeur militaire-rel szalagján pálmaággal (avec palme)

Február 14.-én Benkő holttestét visszaküldik Aubagne-ba, két nappal később elbúcsúztatják a Légiónál is.

 

A légiósokra lövéseket leadó milicisták felderítése is megindult közben.... mint várható volt, sohasem derült ki, melyik oldalról érkeztek a lövések.. a bosnyák fél "ellenőrizhetetlen elemekre" hárította a felelősséget.

Az ezredet később is érték veszteségek..

 

yugoslavia-bosnia-1.jpg

Egy fejlövést kapott légiós evakuálása a reptéren 

 

A reptéri, veszteségeket okozó "véletlen" eset után Poulet ezredes arra a véleményre jutott, hogy valószínűleg szándékos provokáció és "figyelmeztetés" volt a reptérre zúdult aknavető támadás, ezért a 4° CIE mesterlövészeit arra utasította, hogy a megfelelő pozíciókban elhelyezkedve, minden további provokációra a megfelelő célzott és szisztematikus választ adjanak a milicista erőknek.

 

A reptéri eset után (mint azt megelőzően is, minden ENSZ katona halálakor), az ENSZ Biztonsági Tanácsa most is összeült és "elítélték" az ENSZ békefenntartó csapatait ért támadást..

Tollal és papírral harcoltak a gránátok ellen...

Az újonnan elfogadott (807. sz. határozat, február 19.) értelmében a mandátum időtartalmát március 31-ig meg kell hosszabbítani, növelni kell a védekező eszközök számát a csapatoknál, hatékonyabb intézkedést várnak el a terepen lévő és átcsoportosított békefenntartó erőktől.

A 2° REP arra is kényszerítette lényegében a nemzetközi hatóságokat, hogy tegyék lehetővé számukra a viszontüzet az őket ért támadás esetén.

Az engedélyt megkapták, az ENSZ Alapokmányának VII. fejezetére hivatkozó szöveggel.

VII. Fejezet kimondja a Biztonsági Tanács lehetőségét gazdasági, diplomáciai és katonai szankciók alkalmazására, valamint katonai erő bevetésére a viszályok rendezése érdekében;

 

A csapatok a tavasz további részében is folytatták a humanitárius konvojok célba juttatását, bár ekkortól kicsit erőteljesebben "odahatottak" az őket akadályozó felekre.... a megfogalmazás szerint "Poulet ezredes felelősségére..." khm...

Az ezredes szerint minden pillanatban készen kell állni egy más típusú küldetésre, készen kell állni minden eshetőségre.

379078346_10228910469498314_4606193886776336094_n.jpg

 

Botrány!

 

1993. április 8.-án ismét a média középpontjába került a francia kontingens... 

Aznap a boszniai Butmirba tartó, légiósok által kísért konvojt szerbek állították meg egy ellenőrzőpontnál.

A humanitárius segélyt és élelmiszereket szállító teherautók átvizsgálásakor a szerbek nagy mennyiségű, (valószínűleg bosnyákok, vagy bosnyák szimpatizánsok által) elrejtett lőszerekre bukkantak (3840 db 12,7 mm-es és 18.720 db 7,6 mm-es lőszer), ezen felfedezésnek megörülve a helyszínre csődítették a sajtó képviselőit.

Kamerák kereszttüzében azzal vádolták a békefenntartókat és a zászlóalj parancsnokát, hogy a bosnyákok oldalára álltak és lőszert csempésznek nekik, feladva az ENSZ semlegességet.

Érett a botrány.. minden szinten..

 

Később az UNPROFOR tagjai, a szarajevói reptéren tárolt, dupla fenekű lisztes tartályban további lőszereket (22.560 db) találtak, melyeket valakik a muszlimoknak akart eljuttatni.

 

A légiósokat és Poulet ezredest érzékenyen érintette a nem várt esemény.

Érezték, hogy "rajtuk akarják elverni a port..."

 

humanitarian-aid_-airport-summer-1993-2.jpg

Humanitárius szállítmány és egy civil, 1993

 

A segélyszállítmányokkal kapcsolatos eljárások azonban pontosak, a feladatok elosztása jól meghatározott.

A repülőről történő lerakodását, a reptéren történő szállítmányok tárolását a helyi erők (szerb és bosnyák összekötő tisztek) ellenőrzik.

A teherautókra felrakodásban segédkezhettek a zászlóalj tagjai, de a légiósok csak a legritkább esetekben tudták, hogy milyen áru vagy tételek vannak a raklapokon.

Az ő feladatuk a kíséret és a zavartalan működés biztosítása.

 

pj15b9.jpg

pk96a7.jpg

Rakomány érkezése és pakolása, 1993. március 8.

 

Azonnali vizsgálat indult.

A polgári rendőrség feladata lett a rakományok ellenőrzése. Minden tételt át kellet nézniük.

A vizsgálatokat kiterjesztették Szarajevó határain is túlra, a város repterére több helyről is érkeztek szállítmányok (Split, Zágráb, az olaszországi Ancona és a németországi Frankfurt volt a szállítmányok kiindulási pontja, melyek általában Splitben értek földet, innen indultak az ostromlott főváros felé).

 

A botrány után 3 nappal a Légierő két speciális, EOD kutyás csapatot küldött a split-i reptérre.

A kutyások feladata volt az esetlegesen elrejtett lőszerek és robbanószerek megtalálása a szállítmányokban.

 

A békefenntartókat és az összes humanitárius segélyezésben dolgozót felzaklatta ez az eset.

 

A későbbiekben nagyobb szigorral, folyamatos felügyelet mellett zajlott a szállítmányok ki- és berakodása és elszállítása, ellenőrizve szó szerint mindent és mindenkit (az ENSZ igazolványt lobogtatókat is), hogy ez a szégyenletes esemény ne ismétlődhessen meg.

A hajmeresztő események ellenére a mandátum végéig közel 2800 tonna humanitárius segélyt juttattak célba a francia zászlóalj tagjai.

 13jan-1993-2rep-sarajevo.jpg

Díszelgő idegenlégiós ejtőernyős Szarajevóban, 1993

 

A küldetés végéig a repülőtéren szolgálatot teljesítő légiósok napi szinten a harcoló felek kereszttüzében találják magukat.

A VAB-okkal a reptér különböző részein járőrőznek, vagy passzív harcálláspontként jelenlétet prezentálva állnak a felszállópályán vagy valamely meghatározott részen.

Az éjszaka átkelni szándékozó civileket is a VAB-okkal védik a szerbek tüzétől, akik éjjellátókkal felszerelve géppuskatűzzel pásztázzák a terepet.

Sok civil hal meg a reptéren.

1993. január és április között 33 személyt halálos lövés ér, 90-en megsebesülnek a lövöldözésben.

A légiósok szedik össze a sebesülteket és szállítják a segélyhelyre, vagy a kórházba.

A holttestek eltávolítása is a légiósok feladatai közé tartozott... a háború rideg valósága...

 

379084121_10228910469618317_2612612262141728636_n.jpg

ENSZ járművek a reptéren

 

Április 26/27.-e éjjelén súlyos incidens történik.

A reptéren várakozó helyzetben álló VAB-okat ér támadás.

A repülőtér keleti végében két VAB harcjármű áll, a légiósok benne ülnek.

A másik két VAB a repülőtér közepén várakozik.

Hajnali 1:15-kor a keleten álló két VAB-ot tartós tűz érte, a gumiabroncsok kilyukadtak, ráadásul az ablakon, a megemelt vasredőny miatt egy lövedék végigsuhan a deszanttérben ülő két légiós között.

Eközben a pálya közepén lévő harcjárművek egy csoport épp átkelni akaró civilt állítottak meg, a légiósok kiszálltak, a VAB-okkal paravánt képezve a civilek és a tűzvonal között.

Mindenki a földre fekszik, fedezékbe, már az első lövésekre, mert ez a csoportosulás is erős tüzet kap..

Az egyik VAB-on később 66 becsapódást, a másikon 20 golyó ütötte nyomot számolnak össze. magyarul konkrétan a légiósokra lőttek..

 

Poulet ezredes másnap reggel Kiseljakba ment (az UNPROFOR boszniai főhadiszállására) és jelentést tett az incidensről Hayes tábornoknak, majd Lukavicába ment, a szerb vezérkarhoz, hogy hihető magyarázatot és bocsánatkérést kapjon az eset miatt.

A szerb összekötő tiszt "természetesen" meglepődve vesz tudomást az esetről, és meglepetését fejezi ki az incidens miatt... ők nem tudnak semmiről...

 

 

408639955_2519492298222150_8499029762726151436_n.jpg

Francia tengerész egy VAB előtt Szarajevóban 

 

CAMERONE a harctéren

 

Bárhol is legyenek a világon, ezt az ősi ünnepet mindig megülik, a hagyományokat ápolva.

1993-ban a camerone-i ütközet 130. évfordulóján az ünnep ismét a harctéren találta a légiósokat.

Volt ebben valami különleges...

level.jpg

Poulet ezredes köszönőlevele a Calviba

 

A helyi hatóságok is meghívást kaptak a zászlóaljhoz, hogy közösen ünnepeljenek a légiósokkal. Április 29.-én kezdődik a megemlékezés.

Kisebb megerősítő munkák után a csarnok és a régi repülőtéri terminált a lehetőségekhez mérten feldíszítették a légiósok.

Délután 15 órakos szentmisével kezdődött az ünnepség, az oltár mögött egy nagyméretű ENSZ zászló volt elhelyezve.

A szertartást Olive Tagliazucchi káplán, a 2° REP papja celebrálta.

A békéről, megnyugvásról szóló dalok és imák csendjét robbanások és lövések zajai szakítják meg...

Egy szerb-horvát nyelvű szöveget egy szlovák nemzetiségű légiós olvas fel.... további kilenc jelenlévő légiós épp a háború sújtotta Jugoszláviából származik. Nincsenek nemzetiségek.. Csak légiósok..

A "Padre" megemlékezik Benkő légiósról is, illetve a sebesültekről.

Este bankett, "hadi vacsora" libamájas pirítós borral, majd légiós dalok töltik be az est zajait.

Tíz tájékán elcsendesedik a társaság.

Másnap hajnal 5-kor a tisztek és altisztek reggelit hoznak a légiósoknak, majd visszaáll minden a rendes kerékvágásba, reggel folytatódik a szolgálat.

A hagyományos camerone-i futás érthető okokból elmarad, de az épületen belüli sporttevékenységek megtartásra kerülnek.

Az előző napi ünnepség folytatásaként a repülőtér csarnokában mini felvonulást rendeznek meg.

Az ezred napiparancsának felolvasása után kiosztják a légiósoknak az ENSZ-medált, melyet 3 havi ENSZ misszió után adományoznak a résztvevőknek.

A rendezvényt Camerone harcáról szóló beszámolóval zárul, miközben kint fegyverropogás hallatszik..

 

medal_sarajevo_ensz.jpg

 Médaille commémorative de la FORPRONU

 

Június 1.-én éjszaka több légiós súlyosan megsebesül.

Az április 26/27.-én éjjel lezajlott eseményekhez hasonló incidens történik.

A reptér közepén álló VAB-ok ismét erős tüzet kapnak, miközben civileket állítottak meg, akik át akartak kelni.

Két légiós, Cpl. Gaparski és 1.cl Peter Johansson golyók által sebesül. Johansson fejlövést kap.

Azonnal evakuálják őket a GMC-be, majd onnan vissza Franciaországba.

Másnap Germanos tábornok (a 11° DP parancsnoka) meglátogatja őket a kórházban, később Colcomb tábornok is látogatást tesz, mindkét légióst kitüntetik.

Cpl. Gaparskit a Médaille Militaire-el és a  Croix de la valeur militaire-el, 1cl Johanssont a Médaille Militaire-el és a  Croix de la valeur militaire-el, szalagján pálmaággal (avec palme) tüntetik ki.

croix_de_la_valeur_militaire_avec_1_palme_benko.png

1993. július hónap elején 4585 fő civilt állítottak meg a véderők a reptéren.

A mandátum elejétől a végéig a feltartóztatott összlétszám 61626 civil személy (férfi, nő és gyerek) volt.

 

Július 11.-én egy brit újságíró, Ibrahim Goksel holttestét is megtalálja egy légiós járőr.

Előző éjjel az újságíró a civilek átkeléséről akart tudósítani.

Nem volt szerencséje.

 

A kiábrándító és fájdalmas küldetés 1993. július 16.-án ért véget, az ejtőernyősök visszatértek Calvi-ba.

Szarajevó azokat is "megsebezte", akik fizikálisan sértetlenül kerültek ki a bevetésből..

sarajevo2rep.jpg

A 2° REP szarajevói bevetésének jelvénye

 

Az ejtőernyősöket a 2° REI légiósai váltották Szarajevóban és a reptéren.

A következő jugoszláviai rotációban az ejtőernyősök a morál növelése miatt már ismét a hagyományos zöld barettet viselték, nem az ENSZ "semleges" kékjét.... és ekkortól már vissza is lőttek..

 

Videó francia nyelven a bevetésről:

survived.jpg

Póló szarkasztikus felirata: "I survived Sarajevo 1992. Once..Twice.."

 

Források:

  • https://hu.wikipedia.org/wiki/Szarajev%C3%B3_ostroma
  • (1) https://honvedelem.hu/hatter/multidezo/harom-es-fel-evig-tartott-szarajevo-ostroma.html
  • (2) https://hvg.hu/vilag/20210303_Szarajevo_a_felszabadult_de_elveszett_varos
  • (3) https://www.soldatsdefrance.fr/Francais-par-le-sang-verse_a1081.html
  •  https://www.szabadeuropa.hu/a/egy-megkerult-foto-feleleveniti-az-ostromlott-szarajevo-eletet/31794610.html
  • http://paralegion.free.fr/yougoslavie.php
  • https://www.infobae.com/en/2022/04/05/30-years-later-sarajevo-relives-its-brutal-siege-through-images-coming-from-ukraine/
  • https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_ENSZ_Alapokm%C3%A1nya
  • https://www.independent.co.uk/news/world/europe/muslim-forces-hurl-improvised-gas-grenades-at-croats-1484383.html
  • https://www.lemonde.fr/archives/article/1993/07/13/bosnie-un-journaliste-britannique-tue-a-sarajevo_3950411_1819218.html

 

Képek forrása:

  • https://index.hu/kulfold/2016/03/01/bosznia-hercegovina_szarajevo_delszlav_haboru/
  • Sniper Alley: Kevin Blyght fotói, https://kevinblyth.com/2017/01/24/sarajevo-a-soldiers-tale/
  • https://osaarchivum.444.hu/2022/04/07/szarajevo-a-vilag-legnagyobb-koncentracios-tabora
  • https://sanjakulenovic.com/chiles-photos-1992-1993/
  • https://wng.org/articles/holiday-inn-on-sarajevos-sniper-alley-1617287017
  • https://www.aljazeera.com/features/2020/5/3/a-camera-doesnt-lie-documenting-besieged-sarajevo
  • Pinterest, Facebook, Google, ECPAD, ALAMY

 

indexblogketrec.jpg

La tenue TTA mle 1947

Francia 1947-es típusú katonai egyenruha

La tenue TTA mle 1947

 

Francia 1947-es típusú katonai egyenruha

és változatai

 

 

A II. világháború után a francia hadsereg számos ruházati cikket használt, főleg brit és amerikai felszerelést.

A brit mintára kifejlesztett 1944-es ruházat korlátait megismerve az amerikai 1943-as egyenruha ihletésére született meg a saját gyártású TTA (TouTesArmes - "minden fegyvernemnek") mle 1947 francia katonai egyenruha.

 

image1.jpg

A TTA47 különböző változatai Algériában

 

A hadsereg anyagi megfontolások miatt az 1947-es típusú ruhát csak néhány méretben gyártatta le.

A zubbonyok/kabátok csak 8 méretben készültek, 4 különböző mellkas-mérettel, 2 hosszmérettel.

A nadrágokat viszont 20 különböző méretben gyártották le: 5 derékbőség méretben, 4 hosszmérettel.

Az 1950-es katonai reform alkalmával új méretkódok jöttek létre, amelyeket 1964-ig használtak.

 

A légierő és a haditengerészet is követte a szárazföldi haderő 1947-es típusú felszerelésének átvételét, a fejlesztések szinte teljesen megegyeztek a hadsereg által legyártatott ruházattal, csak a szín és a méretkód különbözteti meg őket.

A gyárból kikerülve a ruházati cikkek kétféle kiszerelésben szállították a csapatokhoz: 20 darabonként dobozolva, vagy 50 darabonként bálázva.

 

 

A zubbony

(La veste mle 47)

 

Mle 47 zubbony, standard változat:

 

  • Khaki pamut anyagú, de lehet barna színű is
  • 6 műanyag gomb
  • Galléron gombos fül, hosszúkás alakú
  • 4 "rejtett" zsebes, a zsebek gombos füllel záródnak
  • Vállaknál vállszalag
  • Az ujjakon szűkítő szalag
  • Derekánál behúzó-zsinór

 

imagest1.jpg

imagest2.jpg

imagest7.jpg

imagest8.jpg

imagest5.jpg

imagest4.jpg

imagest3.jpg

imagest6.jpg

imagest9.jpg

imagest10.jpg

 

imagest_camo.jpg

Létezik Lézard mintában is

 

 

Saját "Mle 47" zubbonyom

 

Mle 47 zubbony, hegyi csapatnem változat:

(Troupe de montagne, khaki)

  • Megegyezik a standard verzióval, de van kapucnija, amit fém, patentos gombokkal lehet összefogatni.
  • A gombolás vonalában "szélfogó" anyagbetét.
  • Nem módosították 1952-ben, nincs camo mintás változata!

 

imagemon1.jpg

imagemon2.jpg

imagemon3.jpg

imagemon4.jpg

imagemon5.jpg

 

Mle 47 zubbony, könnyített változat:

(Ú.n. "allégée", khaki)

  • Szabása hasonló a standard verzióhoz.
  • NINCS csípőzsebe!
  • Ujjakon nincs szűkítő szalag, ezért könnyebb felhajtani az zubbony ujjait.
  • Nincs ismert camo változata, DE a 4 zsebes standard verzió Lézard mintás változatait módosíthatták a zsebek levágásával!
  • Kétféle méretjelzés (taille) is megszokott.

 

imageall1.jpg

imageall2.jpg

imageall3.jpg

imageall4.jpg

imageall5.jpg

imageall6.jpg

imageall7.jpg

image_9.jpg

A TTA47 könnyített változata viselve, Algéria

 

Mle 47 zubbony, könnyített változat, mod. 53 :

(Allégée, khaki):

  • Megegyezik az 1947-es könnyített változattal, de vannak eltérések!
  • A zubbony vállainál plusz erősítést varrtak.
  • A jelzéseknél az 1950-es bélyegzés típusát használták
  • A halszálkás szövetűek később, az 1960-as évek elején készültek.
  • Létezik camo mintás változata is, amely minden tekintetben megegyezik a khaki szabásúval.

 

imageallmod1.jpg

imageallmod2.jpg

imageallmod3.jpg

 

imageallmodhsz1.jpg

imageallmodhsz2.jpg

Halszálkás szövetű

 

imageallmodcamo.jpg

...és a Lézard mintás

 

Mle 47 zubbony, mod. 52:

(47/52khaki):

Főbb vonalakban a standard verzióval, az eltérések a következőek:

  • Az alsó zsebek kívül vannak, nagyobb méretűek.
  • A gallér zárófüle módosult, négyzet alakú.
  • Az új, 1950-es típusú méretjelzés.
  • Az 1960-as években készült halszálkás anyagból is.
  • A camo változata ugyanazokon a módosításokon esik át, mint a khaki változat.
  • Az utolsó camo mintás darabok az 1970-es években készültek el.

 

image47-52_1.jpg

image47-52_6.jpg

image47-52_5.jpg

image47-52_2.jpg

image47-52_3.jpg

image47-52_4.jpg

 

 

 

image47-52_camo.jpg

Lézard mintás változat

 

1630706310.jpg

Commando de chasse du 1° bataillon du 12° RAAMA katonái Algériában, a háború vége felé

 

 

Mle 47 zubbony, mod. 52-es, légierő változat:

(47/52, Armée de l'Air) :

  • Az 1947/52 megegyezik a TTA Mle 47 standard verzióval, de sötétebb zöld színű.
  • A címkében az adatok: gyártó, szerződésszám /gyártási év és a méret olvasható.
  • Pl.

BOQUETTE

98/63

100L

 

imageair1.jpg

imageair2.jpg

 

Saját "Armée de l'Air Mle47/52-es" zubbonyom

 

Kabátbélés a TTA Mle 47-hez:

 

  • Barna gyapjúszövet.
  • 4 gomb
  • Címkén méret és gyártó.

40L

gyártó/Armée 1955

 

  • Átvétel esetén az átvétel dátuma belebélyegzéssel. Pl. "1955"

 

imagebeles1.jpg

imagebeles2.jpg

imagebeles3.jpg

 

Algéria utáni időszak:

 

1964-től egy tépőzáras részre kerül fel a rangjelzés és felkerül egy tépőzár a névnek is.

 

image47-52_alg_ut_1.jpg

image47-52_alg_ut.jpg

image47-52_camo1.jpg

image47-52_camo2.jpg

 

Ugyanettől a dátumtól egy "régi-új" méretezés kerül a ruházatba: mellkas kerülete cm-ben és egy betű a hosszra. Pl: 108C, illetve a NATO méretkód is belekerül, pl: 6070/9010.

A sorköteles állomány sokáig párhuzamosan viselte a régi, Mle 47-es típust au új, Satin300-as egyenruhával együtt.

 

 

A nadrág

 

(La pantalon mle 47)

 

imagenadrag.jpg

 

Mle 47 nadrág, standard változat:

 

Modern kialakítású, nagyon bő (gyakran átméretezték), az 1947-es modell nadrágja ugyanabból az anyagból készült, mint a Mle 47 kabát.

Nagy övhurkokkal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik az 1945-ös típusú katonai bőr öv ("ceinturon de combat en cuir modèle 1945") használatát.

 

ceinturon_de_combat_en_cuir_mod_le_1945.jpg

Ceinturon de combat en cuir modèle 1945

 

Elöl egy 6-os gombsorral záródik, melyből 3 az övnél van elrejtve.

A nadrágnak összesen 6 zsebe van: 2 nagy méretű oldal ("cargo") zseb a comb közepén, 2 a fenéknél és 2 hagyományos elöl ("revolverzseb").

A lehető legjobb beállítás érdekében minden nadrágszár alján gombos fül található.

Az 1947-es modellnél alkalmazott méretkód a régi szabvány, azaz a derékméret cm-ben, majd a hossz betűje.

Tudni kell, hogy a nadrág gombolásának nem feltétlenül alumínium gombnak kell lennie, a gomboknak többféle változata létezik (műanyag, fa stb.). 

 

imagest_1.jpg

imagest_2.jpg

imagest_3.jpg

imagest_4.jpg

imagest_5.jpg

imagest_6.jpg

imagest_7.jpg

 

Mle 47 nadrág, mod. 50:

 

Összességében megegyezik az eredeti 1947-es modellel, az módosítások a következők:

  • Az övgombnak már csak két rejtett gombja van.
  • A zsebfedők leegyszerűsítettek.
  • Az új méretkód az 1950-es reformból (egy szám a derékbőségre és egy a hosszra). Vagy varrott címkén (nagyon ritka a 47/50-en), vagy a nadrágra bélyegezve.

 

imagemod50_1.jpg

imagemod50_2.jpg

imagemod50_3.jpg

imagemod50_4.jpg

imagemod50_5_camo.jpg

A TTA 47/50 nadrág Lézard változatban is létezik. Minden tekintetben megegyezik a khaki változattal.

 

Mle 47 nadrág, mod. 53-as változat:

 

  • Az előző mod.50-hez viszonyítva nagy újdonság az övgombolás, amelyen már két látható gomb található, nem rejtett.
  • 1955-től a méret egy varrott címkén van feltüntetve.
  • A 47/53-as verzió messze a leggyakoribb.

 

imagemod53_1.jpg

imagemod53_2.jpg

imagemod53_3.jpg

imagemod53_4.jpg

imagemod53_camo.jpg

A TTA 47/53 nadrág Lézard változatban is létezik. Minden tekintetben megegyezik a khaki változattal.

 

Mle 47 nadrág, mod. 59-es változat:

 

A TTA Mle 47 nadrág végső változata, az 1959-es módosítások a következőkből állnak:

  • Az övbújtatók kisebbek lettek, így már nem lehet széles bőr övvel viselni.
  • Csak egy gomb maradt az övgombolásnál, nem rejtetten.

 

imagemod59_1.jpg

imagemod59_2.jpg

imagemod59_3.jpg

imagemod59_4.jpg

 

A típus első példányai még pamutból készültek, de 1961-től a nadrág anyaga megváltozott.

1961-től kezdve a Mle 47/59-es típusú nadrág barna halszálkás szövetből készült, majd ezt követte a Satin300-hoz hasonló zöld színű változat.

 

imagemod59_5.jpg

imagemod59_6.jpg

imagemod59_7_camo.jpg

A TTA 47/59 nadrág Lézard változatban is létezik. Minden tekintetben megegyezik a khaki változattal.

 

 

Mle 47 nadrág, standard, légierő változat:

("Armée de l'Air"):

Csakúgy, mint a kabát esetében, amikor a légierő amikor ezt a nadrág-modellt átvette, egy speciális zöld árnyalattal készítette el, amely sötétebb árnyalatú, mint a standard nadrág változat színe.


A címkejelölés is a légierőre jellemző. Ez utóbbi gyártója, szerződésszáma és dátum (itt, a képen, 1956).

 

imagestaa_1.jpg

imagestaa_2.jpg

 

 

Mle 47 nadrág, mod. 59, légierő változat:

(47/59, "Armée de l'Air")

Csakúgy, mint a kabát esetében, amikor a légierő amikor ezt a módosított, új adrág-modellt átvette, szintén speciális zöld árnyalattal készítette el, amely sötétebb árnyalatú, mint a standard nadrág változat színe.


A címkejelölés is a légierőre jellemző. Ez utóbbi gyártója, szerződésszáma és dátum (itt, a képen, 1963).

 

imagemod59aa_1.jpg

imagemod59aa_2.jpg

 

 

Nadrág összefoglaló

 

A változatoknál a legegyszerűbb megkülönböztetési mód a nadrág gombok számának megtekintése.

nadrag_osszkep.jpg

1947 - 3 rejtett gomb; 1947/50 - 2 rejtett gomb; 1947/53 - 2 nem rejtett gomb; 1947/59 - 1 nem rejtett gomb

 

Az 1960-as években az S300 (Satin300) felváltotta a TTA 47-et, de az új ruhák mellett hosszú évekig használatban maradta régi ruházat is.

A SATIN300-ról ITT olvashatsz!

 

imagenadrag3.jpg

A TTA 47 szolgálatban a 12° RA-nál, 1970-ben

 

Forrás:

Baptiste Guyennot posztja, https://www.reconstit.fr/

blogcimlaponjart.jpg

süti beállítások módosítása